That's good to know - especially because I wouldn't have wanted to intentionally offend ... I've done that enough on my own, honestly.
[This isn't much different than messaging via datapad, but still, different cultures, different sensibilities, and she still doesn't have the first clue where Cadelle is even located. Better safe than sorry.]
Well, I don't know about gourmet, but I do enjoy a good, hot soup. Food-wise, what could be better on a cold night? I'd be happy to meet you there.
no subject
[This isn't much different than messaging via datapad, but still, different cultures, different sensibilities, and she still doesn't have the first clue where Cadelle is even located. Better safe than sorry.]
Well, I don't know about gourmet, but I do enjoy a good, hot soup. Food-wise, what could be better on a cold night? I'd be happy to meet you there.